Цвибак Як. Париж ночью

С предисловием А.И. Куприна.

Яков Моисеевич Цвибак (псевдоним: Андрей Седых; 1902-1994) — русский писатель, журналист. С 1920 г. жил во Франции, с 1942 г. в США. Масон, член ложи «Свободная Россия» с 1932 г. (ложа создана была во Франции в 1931 г., а в 1940 г. переименована в «Вехи»). Я.М.Цвибак был литературным секретарем И.Бунина и сопровождал великого писателя в Стокгольме на присуждении Нобелевской премии. Уехав в США, он стал главным редактором самой крупной русскоязычной газеты «Новое русское слово». Цвибак знал всех: Мандельштама, Рахманинова, Конан-Дойля. Литературное имя ему сделали книги, созданные в Париже в 1920-1930-е г.г.

Каждый город имеет свое лицо, свою магию и обаяние, свою метафизику. Автор передает ее читателю, как чувствует сам. Так создается один из многочисленных образов Парижа, как и любой другой, он неповторим и уникален.

Книга «Париж ночью» — это увлекательный, изящно и ярко написанный путеводитель, который не претендует на серьезность, но лишь на то, чтобы наполнить улицы призраками истории, оживить их перед читателем и соединить, таким образом, прошлое с настоящим.

«Париж любят все; его знают лишь немногие. Французы гордятся им, но за пределами собственного квартала для парижан начинается terra incognita. Иностранцы преклоняются перед «Городом-Светочем», но знакомство с ним ограничивают большими бульварами и монмартрскими кабарэ.

Пять лет, — бродя из улицы в улицу, от дома к дому, — я учился любить и знать Париж. В результаты, несколько неожиданно, явилась эта книга. Она не претендует ни на новые открытия, ни на историческую правду или полноту; другие, гораздо раньше и гораздо лучше меня изучили Париж и написали о нем бесчисленное количество книг, некоторыми из которых я пользовался. Небольшой библиографический список, способный заинтересовать читателя, приведен в конце; будет справедливо внести в него имена М. А. Алданова и Бор. Мирского, полезными указаниями коих я с благодарностью воспользовался».