Ласкер Э. Учебник шахматной игры

Единственный разрешенный автором перевод с немецкого под редакцией И.Л. Майзелиса.

Ласкер Эмануэль (1868- 1941), немецкий шахматист, чемпион мира в 1894-1921, доктор философии и математики.

Крупнейшие успехи Ласкер: победы в матчах на мировое первенство над В. Стейницем (1894, 1896-97), Ф. Маршаллом (1907), З. Таррашем (1908), Д.М. Яновским (1909 и 1910), а также на турнирах в Нью-Йорке (1893, 1924), Петербурге (1895-96, 1909, 1914), Нюрнберге (1896), Лондоне (1899), Париже (1900), Остраве (1923).

В 1934-1936 жил в СССР, эмигрировав из фашистской Германии, и выступал как представитель СССР на международных турнирах. Учебник шахматной игры содержит первоначальные сведения о шахматной игре, учение о дебютах. Особое место занимают главы, посвященные позиционной борьбе и проблемам шахматной эстетик.