Живописная Япония (Подарочная книга в кожаном переплёте)

В 1870 году книга была впервые напечатана на русском языке. В предисловии к первому изданию» Живописной Японии» Эме Гюмбер пишет, что записывал свои впечатления со слов самих японцев и что его труд является «самым полным и живописным описанием обычаев и нравов японского народа»… С тех пор интерес русской интеллигенции, через французов узнавшей и полюбившей Японию, не угасал. К началу века этот интерес достиг апогея, благодаря русско-японской войне и повальной моде на всё японское среди французов. Кузьма Петров-Водкин позже вспоминал: «В столицах появились модные японские духи, кимоно и некоторые чувственные замашки. Всплыли Хокусай, Хирошиге, великие японские мастера цветной графики, с неожиданной для нас экспрессией изображения».